Μπορεί σε 17 συμμετοχές από τον Αύγουστο να πέτυχε μόλις ένα τέρμα σαν σε συνέχεια της περσινής αρνητικής πορείας του στην Ελλάδα, ωστόσο ο Βαλβέρδε θεωρεί πως μπορεί να «αναγεννήσει» τον Ντιόγκο τον οποίο και ζήτησε για να αντικαταστήσει τον Μήτρογλου που οδεύει προς Πλατεία μεριά
Αλλωστε ο Ισπανός τεχνικός έχει πολλές καλές αναμνήσεις από τη συνεργασία τους με τον Βραζιλιάνο, την περίοδο 2008-2009. Με τον Ντιόγκο φορ ο Ολυμπιακός του Βαλβέρδε πήρε ένα πραγματικά εύκολο νταμπλ. Και ο Βραζιλιάνος εκείνη τη χρονιά με τον τρόπο που τον διαχειρίστηκε ο προπονητής του έκανε σπουδαίες εμφανίσεις. Και πέτυχε συνολικά 16 γκολ σε Ελλάδα και Ευρώπη (6 πρωτάθλημα, 5 Κύπελλο, 5 Europa), έχοντας 40 συμμετοχές. Από τότε ο Βαλβέρδε έλεγε σε συνεργάτες του ότι ο συγκεκριμένος ποδοσφαιριστής έχει ένα πολύ ιδιαίτερο αγωνιστικό στυλ. Και ότι η δουλειά που κάνει στο γήπεδο, κάνει… πλούσιους τους συμπαίκτες του.
Τώρα φαίνεται να σκέφτεται ότι ο Ντιόγκο θα μπορούσε να μπει στο ρόστερ της ομάδας και να μοιραστεί τον χρόνο συμμετοχής με τον Νταβίδ Φουστέρ. Να ξεκινά δηλαδή πίσω από τον φορ και να απειλεί με τα καλά πατήματα του, στην αντίπαλη περιοχή. Είναι διατεθειμένος λοιπόν να του δώσει την ευκαιρία. Αν η Φλαμένγκο ειδοποιήσει ότι δεν θα τον κρατήσει, τον θέλει ξανά στον Ρέντη.