Παρόλο που ο Κάρλος Τέβες αποτελεί ξένο σώμα για τη Μάντσεστερ Σίτι, μετά τις προστριβές του με τον προπονητή της ομάδας, Ρομπέρτο Μαντσίνι, και το πρόστιμο ύψους 1,2 εκατ. λιρών που του επιβλήθηκε για πειθαρχικά παραπτώματα, ο Αργεντινός δεν κατέστη δυνατό να βρει καινούργια ομάδα στην χειμερινή μεταγραφική περίοδο.
Ο 27χρονος επιθετικός, μιλώντας στο γερμανικο περιοδικό «Kicker», δήλωσε σχετικά: «Η κατάσταση είναι πολύ περίεργη για μένα. Ήθελα να φύγω και υπήρχαν προσφορές από Μίλαν, Ίντερ και Παρί Σεν Ζερμέν, αλλά καμία δεν τελεσφόρησε, αφού πάντα στο τέλος η Σίτι χάλαγε τη μεταγραφή».
Ο «Απάτσι» αμφιβάλλει και για το αν θα του επιτρέψουν οι «πολίτες» να δοθεί κάπου δανεικός, αφού, όπως είπε, «η Σίτι έχει ξεκαθαρίσει πως θέλει να πάρει λεφτά για τη μεταγραφή μου».
