Το όνομα του Ντιέγκο Καπέλ δεν είναι η πρώτη φορά που απασχολεί το ρεπορτάζ των ελληνικών ομάδων. Στον πορτογαλικό Τύπο, ο Ισπανός παρουσιάζεται ως υποψήφιος να φορέσει τη φανέλα του ΠΑΟΚ, του Ολυμπιακού ή της τουρκικής Τράμπζονσπορ!
Σύμφωνα με το νέο σενάριο που είδε το φως της δημοσιότητας στην πορτογαλική εφημερίδα «Record», ο διεθνής Ισπανός εξτρέμ έχει προτάσεις τόσο από τον «Δικέφαλο του Βορρά», όσο και από τον Ολυμπιακό, όμως τις περισσότερες πιθανότητες, στην παρούσα φάση, συγκεντρώνει η πρόταση της Τράμπζονσπορ.
Οι Πορτογάλοι υποστηρίζουν πως το μέλλον του θα αποφασιστεί το αμέσως επόμενο διάστημα, καθώς η διοίκηση της Σπόρτινγκ θα καταλήξει στην επιλογή της, σε συνεργασία με τον εκπρόσωπο του ποδοσφαιριστή. Από τον Ολυμπιακό και τον ΠΑΟΚ δεν υπήρξε κάποια επίσημη αντίδραση στη φημολογία, ωστόσο είναι δεδομένο πως και οι δύο ομάδες βρίσκονται σε αναζήτηση ακραίων επιθετικών.
