Το CAS δικαίωσε τον Άρη στην προσφυγή που είχε καταθέσει κατά της ποινής της αφαίρεσης των έξι βαθμών που του είχε επιβληθεί για υπόθεση πλαστογραφίας. Το ανώτατο αθλητικό δικαστήριο έκρινε πως η «κίτρινη» ΠΑΕ δεν είχε ανάμιξη στην ιστορία του Λάσκοφ και αποφάσισε την άμεση επιστροφή των βαθμών στο σύνολο του Χερμάν Μπούργος.
Σε δήλωσή του, ο ιδιοκτήτης της ΠΑΕ, Θόδωρος Καρυπίδης, σχολίασε: «Σήμερα αποκαταστάθηκε μια μεγάλη αδικία σε βάρος του Άρη. Η αλήθεια και το δίκαιο κερδίζουν πάντα στο τέλος. Η αλήθεια είναι οι 42 βαθμοί, που έχουμε κατακτήσει στο γήπεδο.
Απελευθερωμένοι πλέον από τον βραχνά του -6, προχωράμε ενωμένοι για την επίτευξη των στόχων μας».
Μετά από αυτή την εξέλιξη ο Άρης εξασφάλισε τη συμμετοχή του στα play offs, καθώς έφτασε τους 42 βαθμούς και πάτησε στην τέταρτη θέση του βαθμολογικού πίνακα, η οποία όσον αφορά την είσοδο στην πρώτη εξάδα, πλέον, έχει ως εξής:
1. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 65
2. Π.Α.Ο.Κ. 50
3. A.E.K. 43
4. ΑΡΗΣ 42
5. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 39
6. ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠ. 35
7. ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ 34
8. Ο.Φ.Η. 34
*Ο ΠΑΣ Γιάννινα έχει αφαίρεση 5 βαθμών, για την οποία έχει καταθέσει έφεση.
