Στο παιχνίδι της διεκδίκησης του Χουάν Κουαδράδο μπαίνει και η Μάντσεστερ Σίτι, μετά από εισήγηση του προπονητή της, Εμάνουελ Πελεγκρίνι, ο οποίος ζήτησε ονομαστικά το διεθνή Κολομβιανό ποδοσφαιριστή!
Η Φιορεντίνα, στην οποία ανήκει ο 26άχρονος παίκτης, έχει ορίσει τις απαιτήσεις της στα 40 εκατομμύρια ευρώ. Μέχρι πρότινος, ως φαβορί για την απόκτησή του εμφανίζονταν εναλλάξ η Μπαρτσελόνα και η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. Η εμπλοκή της Μάντσεστερ Σίτι περιπλέκει την κατάσταση, καθώς οι «πολίτες» εμφανίζονται αποφασισμένοι να προχωρήσουν άμεσα την υπόθεση, ενώ διαθέτουν και πολύ καλές σχέσεις με τον ατζέντη του ποδοσφαιριστή.