Την επιστροφή του στην ομάδα όπου αναδείχθηκε και πέτυχε πριν αναχωρήσει για το Μάντσεστερ και τη Γιουνάιτεντ, πραγματοποίησε ο Σίντζι Καγκάβα.
Ο Ιάπωνας μεσοεπιθετικός ανακοινώθηκε από τη δευτεραθλήτρια Γερμανίας και υπέγραψε τετραετές συμβόλαιο συνεργασίας, το οποίο έχει ισχύ έως τις 30 Ιουνίου 2018. Ο Καγκάβα αναμένεται να ντεμπουτάρει εκ νέου με την Ντόρτμουντ στις 13 Σεπτέμβρη, στην αναμέτρηση των «κιτρινόμαυρων» κόντρα στη Φράιμπουργκ, μπροστά στο κοινό της ομάδας, στο «Σίγκναλ Ιντούνα Παρκ».
Δεν έχουν γίνει ακόμα γνωστές οι πληροφορίες αναφορικά με τα χρήματα που θα λαμβάνει ετησίως ο Καγκάβα, όπως και υπόλοιπες λεπτομέρειες της συμφωνίας.
Έτσι ο Γιούργκεν Κλοπ προσθέτει ακόμα ένα πολύτιμο «βέλος» στη «φαρέτρα» του, έναν ποδοσφαιριστή που ταιριάζει στο σχήμα της ομάδας, έχει καλή σχέση με τον προπονητή.
Στις πρώτες του δηλώσεις μετά την επιστροφή του στον γερμανικό σύλλογο, ο Ιάπωνας αποκάλυψε πως ήθελε να ζήσει το όνειρο της Premier League, ενώ τόνισε πως είναι χαρούμενος που επέστρεψε:
«Την ημέρα που έφυγα, είχα πει πως το κεφάλαιό μου στη Μπορούσια δεν έχει ολοκληρωθεί. Ήθελα να ζήσω το όνειρο της Premier League.
Τώρα είμαι χαρούμενος που βρίσκομαι και πάλι στη Ντόρτμουντ, στην ομάδα αυτή με το εξαιρετικό περιβάλλον και τους τρελούς οπαδούς. Η BVB είναι σαν οικογένειά. Είμαι περήφανος που είμαι και πάλι μέλος της» κατέληξε ο Καγκάβα.
