Για την περίπτωση του Καρλ Μεντζανί φέρεται να έχει εκφράσει το ενδιαφέρον της η Ρεν, μετά τις δηλώσεις του ποδοσφαιριστή πως θέλει να αποχωρήσει από τον Ολυμπιακό, προκειμένου να αγωνιστεί σε ομάδα που θα έχει περισσότερο χρόνο συμμετοχής.
Το γεγονός πως δεν αγωνίζεται είναι κάτι που έχει απογοητεύσει τον Καρλ Μεντζανί, με αποτέλεσμα να έχει ζητήσει να αποχωρήσει από τον σύλλογο, ώστε να συνεχίσει την καριέρα του σε μία ομάδα που θα παίζει.
Και αυτό διότι ο Ομοσπονδιακός τεχνικός της Αλγερίας έχει ξεκαθαρίσει πως θα επιλέξει για το Μουντιάλ μοναχά παίκτες που έχουν ενεργό ρόλο στις ομάδες τους, με αποτέλεσμα ο 28χρονος αμυντικός να φοβάται πως θα χάσει την θέση του από το ρόστερ του αντιπροσωπευτικού του συγκροτήματος ενόψει του Παγκοσμίου Πρωταθλήματος.
