Τις υπηρεσίες του Ράφαελ Φαν Ντερ Φάαρτ, που τραυματίστηκε στο φιλικό της Εθνικής Ολλανδίας με την αντίστοιχη της Κολομβίας, θα στερηθεί το Αμβούργο για τουλάχιστον ένα μήνα.
Όπως ανακοίνωσε ο Γερμανικός σύλλογος ο χιαστός του Ολλανδού ποδοσφαιριστή επλήγη σημαντικά και η επιστροφή του στις αγωνιστικές υποχρεώσεις της ομάδας θα εξαρτηθεί από την πορεία της αποθεραπείας.
Σύμφωνα με τις πρώτες και πιο αισιόδοξες εκτιμήσεις, ο 30χρονος Ολλανδός χαφ αναμένεται να απουσιάσει τουλάχιστον 4 εβδομάδες από τις προπονήσεις, με τον ίδιο να δηλώνει λίγο μετά τον τραυματισμό του: «Θα κάνω τα πάντα, ώστε να επιστρέψω όσο πιο γρήγορα γίνεται».