Οι πολλοί τραυματισμοί που αντιμετώπισε στην καριέρα του ανάγκασαν τον Άριεν Ρόμπεν να σκεφτεί την αποχώρησή του από την ενεργό δράση, όπως αποκάλυψε ο Ολλανδός ποδοσφαιριστής.
«Είχα πάρα πολλούς τραυματισμούς στην καριέρα μου. Μερικές φορές αυτό με στεναχωρεί πολύ. Για να είμαι ειλικρινής σκέφτηκα αρκετές φορές να κρεμάσω τα παπούτσια μου. Ήταν, μάλλον, μία αυστηρή σκέψη, αλλά μου πέρασε από το μυαλό. Όχι, όμως, σε αυτή τη φάση της καριέρας μου», ήταν τα πρώτα του λόγια.
Και συνέχισε αναφορικά με τα όσα είχε πει ο Λουίς φαν Χάαλ για τη συμμετοχή του παίκτη στην Εθνική Ολλανδίας: «Αυτό ήταν πραγματικά τονωτικό για μένα. Αυτά σε βοηθούν όταν περνάς μία δύσκολη περίοδο. Προσωπικά έχω ευχαριστήσει τον προπονητή για την εμπιστοσύνη που μου δίνει».