Το «κύμα εξόδου» ποδοσφαιριστών, είτε με αποδέσμευση είτε με τη μορφή δανεισμού, που έχει ξεκινήσει στην Τότεναμ δεν έχει τελειωμό, καθώς στη συγκεκριμένη κατηγορία φαίνεται να ξαναμπαίνει και ο Ράφαελ Φαν ντερ Φάαρτ.
Καθόλη τη διάρκεια του καλοκαιριού υπήρχε έντονο ενδιαφέρον του Αμβούργου για την επιστροφή του Ολλανδού επιτελικού μέσου στην ομάδα στην οποία έκανε γνωστό το όνομά του, όμως οι άνθρωποι της γερμανικής ομάδας δεν ήταν διατεθειμένοι να ικανοποιήσουν τις απαιτήσεις της Τότεναμ, που αξίωνε 12 εκατ. ευρώ (9,5 εκατ. λίρες) για να τον παραχωρήσει.
Οι πρόσφατες δηλώσεις, όμως, του αθλητικού διευθυντή του Αμβούργου, Φρανκ Άρνεσεν, στην ολλανδική εφημερίδα «De Telegraaf» αναθέρμαναν την περίπτωση. Ο Άρνεσεν τόνισε χαρακτηριστικά: «Μπορεί να υπάρχει συμφωνία της τελευταίας στιγμής».
Τα «σπιρούνια» δε λένε «όχι» στην παραχώρηση του Φαν ντερ Φάαρτ, με τον Αντρέ Βίλας-Μπόας να πραγματοποιεί ριζικές αλλαγές στην ομάδα. Οι Τσόρλουκα, Κράνιτσαρ, Νέλσεν, Μπασόνγκ, Πίενααρ και Σαχά αποτελούν ήδη «παρελθόν», ενώ οι Χάντλστοουν, Ντόουσον, Μπέντλεϊ, Τζένας και Γκόμες έχουν δοθεί δανεικοί σε άλλους συλλόγους, χωρίς να αποκλείεται και η λύση της συνεργασίας με κάποιον/κάποιους από τους τελευταίους πέντε.