Οι διαφορές των δύο ομάδων ήταν από πριν, αλλά αποδείχθηκαν και κατά τη διάρκεια του αγώνα τεράστιες. Η απουσία του Καραγκούνη αποδείχθηκε ακόμα μεγαλύτερη. Οι πατριωτισμοί δεν φέρνουν πάντα αποτέλεσμα και το φαβορί που ήταν έτσι κι αλλιώς η Γερμανία πήρε αυτό που άξιζε, δηλαδή την πρόκριση στα ημιτελικά κερδίζοντας με 4-2 την Ελλάδα. Ο Δαβίδ δεν μπόρεσε να νικήσει τον Γολιάθ και το ταξίδι της Εθνικής μας τελείωσε κάπου εδώ. Σαμαράς και Σαλπιγγίδης τα γκολ της γαλανόλευκης.
Το αντιπροσωπευτικό μας συγκρότημα δεν μπήκε καθόλου καλά στο παιχνίδι και μάλιστα το πρώτο 5λεπτο θύμισε το αντίστοιχο διάστημα του αγώνα με την Τσεχία. Η διαφορά ήταν πως αντί να δεχθούμε δύο γκολ δεν δεχθήκαμε κανένα, ή μάλλον μπήκε ένα το οποίο δεν μέτρησε, γιατί ήταν οφσάιντ ο Σβαϊνστάιγκερ. Παρόλα αυτά, η εικόνα μας ήταν απογοητευτική. Το ότι δεν δεχτήκαμε γκολ στην μεγαλύτερη διάρκεια του πρώτου ημιχρόνου έμοιαζε μάλλον με θαύμα, το οποίο δεν ολοκληρώθηκε μέχρι να βγει το ημίχρονο, αφού στο 39′ ο Λαμ έκανε εκπληκτικό σουτ με τον Σηφάκη να μην αντιδρά σωστά και να βάζει την Γερμανία μπροστά στο σκορ με 1-0. Στο 45′, λίγο έλειψε να γίνει και το 2-0, αλλά το σουτ του Σούρλε, έφυγε ελάχιστα άουτ και κατέληξε στην εξωτερική πλευρά των διχτύων.
Με δυο αλλαγές ξεκίνησε το ματς η Εθνική. Ο Σάντος έβαλε τους Γκέκα, Φωτάκη αντί του αρνητικού Νίνη και του τραυματία Τζαβέλλα με τον Τοροσίδη να περνά αριστερά και τον Μανιάτη να μετατίθεται στη δεξιά πτέρυγα της άμυνας. Ηταν δυο αλλαγές με τις οποίες ο Σάντος ευελπιστούσε να θωρακίσει την άμυνα και να κτυπήσει στην κόντρα από την πλευρά του. Και στο 55′ ο Πορτογάλος δικαιώθηκε. Ο «Σάλπι»« βγήκε στην πλάτη της γερμανικής άμυνας, σέρβιρε στον Σαμαρά που δεν άφησε την ευκαιρία να πάει χαμένη. Η Ελλάδα είχε, πλέον, ισορροπήσει το ματς.
Με την συμπλήρωση μίας ώρας αγώνα ο Σούρλε σούταρε άουτ από πλάγια θέση. Ολοένα και πιο πιεστικοί γίνονταν οι Γερμανοί και ένα λεπτό αργότερα ο Κεντίρα με σουτ πάνω στην κίνηση έκανε το 2-1. Αμαρκάριστος μέσα στην περιοχή ήταν ο μέσος των «πάντσερ». Μία ακόμη καλή στιγμή είχε η Εθνική μας ομάδα. Το δεξί σουτ του Γκέκα κατέληξε άουτ. Τα πάντα κρίθηκαν στο 68’ όταν ο Σηφάκης πραγματοποίησε λανθασμένη έξοδο και ο Κλόζε με κεφαλιά έκανε το 3-1. Ήταν το 64ο γκολ του διεθνούς επιθετικού ο οποίος απέχει πέντε τέρματα του ρέκορντμαν, Γκερντ Μίλερ. Στο 74’ ο Σηφάκης είπε αρχικά “όχι” στο σουτ του Κλόζε, αλλά ο Ρόις στην πορεία της μπάλας με βολέ στην κίνηση έκανε το 4-1. Οι Έλληνες διεθνείς είχαν ένα καλό μακρινό σουτ του Φωτάκη ο Νόϊερ μπλόκαρε. Ίδια κατάληξη για την εξαιρετική ενέργεια του Εζίλ (85’). Το τελικό αποτέλεσμα διαμορφώθηκε στο 88’. Ο Τοροσίδης σέντραρε από αριστερά και ο Μπόατενγκ υπέπεσε σε πέναλτι (χέρι). Ο Δημήτρης Σαλπιγγίδης έστειλε την μπάλα στην δεξιά γωνία του Νόϊερ.
ΓΕΡΜΑΝΙΑ: Νόιερ, Μπόατενγκ, Χούμελζ, Μπάντστουμπερ, Λαμ, Κεντίρα, Σβάινσταϊγκερ, Ρόιζ (79′ Γκέτσε), Εζίλ, Σίρλε (67′ Μίλερ), Κλόζε (79′ Γκόμεζ).
ΕΛΛΑΔΑ: Σηφάκης, Τοροσίδης, Κυριάκος Παπαδόπουλο, Παπασταθόπουλος, Τζαβέλλας (46′ Φωτάκης), Μανιάτης, Μάκος (71′ Λυμπερόπουλος), Κατσουράνης, Νίνης (46΄Γκέκας), Σαλπιγγίδης, Σαμαράς.
