Η δεύτερη θητεία του Μίτσελ στον πάγκο της Χετάφε ειναι γεγονός, με την ισπανική ομάδα να ανακοινώνει την πρόσληψη του 58χρονου προπονητή στη τεχνική ηγεσία.
Μετά από τρία χρόνια, ο Μίτσελ θα δουλέψει ξανά στην πατρίδα του σε έναν γνώριμο, για εκείνον, πάγκο, αυτόν της Χετάφε. Τη διετία 2009-2011, την οδήγησε στη δεύτερη καλύτερη θέση της ιστορίας της στο ισπανικό ποδόσφαιρο, την 6η, που της έδωσε το εισιτήριο για το Europa League, ενώ είχε φτάσει και μέχρι τα ημιτελικά του Copa del Rey.
