Ο 28χρονος επιθετικός, ανακοινώθηκε επίσημα με μια φωτογραφία α λα «Hulk» (όπως είναι και το προσωνύμιο που του έδωσαν στο ξεκίνημα της καριέρας του στην Κρήτη. Στις δηλώσεις που ακολούθησαν, αμέσως μετά τις υπογραφές, ο τεχνικός της Ντεν Χάαγκ, Μάρτιν Γιόλ τόνισε:
Είμαστε ρεαλιστές αρκετά ώστε να ξέρουμε πως ο Νίκος πιθανότατα δεν θα διάλεγε την Ντεν Χάαγκ αν δεν είχε τους τραυματισμούς τις προηγούμενες σεζόν αλλά είμαστε σίγουροι πως ο Νίκος θα ήθελε να δείξει στην ομάδα μας πως μπορεί να επιστρέψει στο υψηλότερο επίπεδο. Είμαστε χαρούμενοι που του δίνουμε την ευκαιρία να το καταφέρει αυτό».