Σύμφωνα με δημοσίευμα του football france το απόγευμα της Τρίτης (22/12), το περιβάλλον του Μπεν Αρφά επιβεβαίωσε στον ραδιοφωνικό σταθμό RMC πως ο ποδοσφαιριστής έχει αμφιβολίες σχετικά με την μεταγραφή του στον Ολυμπιακό. Χωρίς να απορρίπτουν την προσφορά των ερυθρολεύκων, που είναι και η μοναδική σοβαρή που έχουν μέχρι στιγμής στα χέρια τους, οι εκπρόσωποί του θεωρούν πως θα είναι πισωγύρισμα στην καριέρα του η μετακίνησή του από το γαλλικό πρωτάθλημα στο ελληνικό και περιμένουν πως θα έχουν πρόταση ομάδας από πιο προηγμένο πρωτάθλημα, με προτίμηση το αγγλικό.
Σύμφωνα με τις πληροφορίες από την Γαλλία, αυτό διεμήνυσαν οι σύμβουλοι του Μπεν Αρφά στους διοικούντες της Μαρσέιγ στην συνάντηση που είχαν την Τρίτη (22/12). Οι μασσαλοί από την πλευρά τους, τον προέτρεψαν να συνεχίσει την καριέρα του στο Λιμάνι, αφού τα έχουν βρει στο οικονομικό με τον Ολυμπιακό.