Στην ολοκλήρωση της πρώτης καλοκαιρινής της μεταγραφής, προχώρησε η Σάουθαμπτον, που ανακοίνωσε και επίσημα την απόκτηση του Χουάνμι από την Μάλαγα, έναντι πέντε εκατομμυρίων λιρών, με τον Ισπανό να υπογράφει τετραετές συμβόλαιο με τους «Αγίους».
«Ανυπομονώ να ενσωματωθώ στις αγωνιστικές υποχρεώσεις της ομάδας. Πρόκειται για ένα μεγάλο σωματείο και θέλω να δικαιώσω την εμπιστοσύνη που έδειξε στο πρόσωπο μου. Οι προπονητικές εγκαταστάσεις, αλλά και το στάδιο της ομάδας, είναι εξαιρετικές», τόνισε στην επίσημη ιστοσελίδα της ομάδας ο Χουάνμι, στις πρώτες του δηλώσεις ως ποδοσφαιριστής της Σάουθαμπτον, ενώ στην συνέχεια πρόσθεσε:
«Από τότε που ήμουν νεαρός, το όνειρο μου ήταν να αγωνιστώ στην Πρέμιερ Λιγκ. Ο τρόπος παιχνιδιού στην Αγγλία ταιριάζει με το προσωπικό μου στυλ. Το όνειρο μου έγινε πραγματικότητα».